© Zkrzaków
Plantes
Nom latin : Ailanthus altissima
Famille : Simaroubacées
Nom(s)Ailante
Ailante glanduleux, Arbre du ciel, Faux vernis du Japon, Frêne puant, Vernis de Chine, Palmier des ghettos (USA : ghetto palm)
Autres langues : Varnishtree (anglais)
Anglais Glandulous-leaved Ailante, Tree-of-heaven
Italien Ailanto, Albero del paradiso, Sommacco americano, Sommacco falso
Castillan Ailanto, Árbol del cielo, Falso Barniz de Japón
Catalan Ailant
Hollandais Hemelboom
Allemand Drüsiger Götterbaum, Götterbaum, Hoher Götterbaum
Grec Αΐλανθος, Βρωμοκαρυδιά

et aussi en...
  • Arabe أيلنط باسق
  • Arménien (Arménie) Այլանթ բարձրաբուն
  • Azerbaïdjanais (Azerbaïdjan) Uca aylant
  • Bulgare (Bulgarie) Айлант
  • Chypriote (Chypre) Coeden y nefoedd
  • Coréen (Corée du Sud) 가죽나무
  • Croate (Croatie) Pajasen
  • Danois (Danemark) Skyrækker
  • Ethiopien (Ethiopie) Näärmeline jumalapuu
  • Finlandais (Finlande) Haisujumaltenpuu
  • Groenlandais (Groenland) Ailanto
  • Guinéen (Guinée) Billey niau
  • Hongrois (Hongrie) Mirigyes bálványfa
  • Iranien (Iran) عرعر
  • Israëlien (Israël) אילנתה בלוטית
  • Letton (Lettonie) Augstais ailants
  • Lituanien (Lituanie) Aukštasis ailantas
  • Mandarin (Chine) Chou chun
  • Navajo Tʼiis naʼatłʼoʼii
  • Polonais (Pologne) Bożodrzew gruczołkowaty
  • Portugais (Portugal) ailanto
  • Roumain (Roumanie) Cenușer
  • Russe (Russie) Ajlant vysočajšij
  • Salvadorien (Salvador) Gudaträd
  • Serbie (Serbe) Кисело дрво
  • Slovaque (Slovaquie) Pajaseň žliazkatý
  • Suèdois (Suède) gudaträd
  • Tchèque (Tchéquie) Pajasan žláznatý
  • Turc (Turquie) Cennet ağacı
  • Ukrainien (Ukraine) Айлант високий
  • kazakh (Kazakhstan) Айлант
Acidité du sol (pH)
Sols neutres (pH 5,5 à 6,5)

A savoir

L'Ailante glanduleux, autrefois largement cultivé au XIXe siècle en Chine et ailleurs, était principalement utilisé comme plante-hôte pour le Bombyx de l'ailante, un papillon nocturne dont les chenilles servent à produire de la soie. En outre, cette espèce a été appréciée pour stabiliser les talus de chemins de fer, tout en jouant un rôle notable en médecine traditionnelle chinoise, où presque toutes ses parties sont exploitées.

Le bois de l'Ailante, bien qu'attrayant, est peu durable. En Chine, son utilisation s'étendait également à l'élevage des chenilles de l'espèce Samia cynthia, qui produit une soie moins coûteuse, mais de qualité inférieure. Un projet de développement de cette soie, baptisée "ailantine", en France, a été abandonné à cause de la crise de la pébrine, une maladie du ver à soie. Malheureusement, dans certains pays, l'Ailante est devenu envahissant; il colonise rapidement les zones perturbées, repousse vigoureusement après coupe et produit une multitude de graines, rendant son contrôle difficile.

Photos

Copyright ?

Propriétés médicinales

Principales propriétés :
  • astringente

  • Une des plus anciennes recettes, enregistrée dans un ouvrage datant de 732 apr. J.-C., était employée dans le traitement de la maladie mentale. Elle utilisait un mélange de racines d'Ailante glanduleux hachées, d'urine de jeunes garçons et de haricots noirs fermentés. Après avoir laissé reposer pendant une journée, le liquide était filtré puis donné à boire au patient pendant plusieurs jours.

Liens Ressources

Vidéos

Préférences écologiques

L'Ailante préfère les sols pauvres et limoneux où il peut s'épanouir en plein soleil. Il se développe bien dans des conditions souvent difficiles et est capable d'envahir des espaces tels que les boisements, les terrains vagues et les zones urbaines. Ce végétal s'installe facilement sur des sites perturbés, comme les remblais et les bords de routes. En termes de climat, il se plaît dans des températures autour de 12°C et nécessite une humidité modérée dans l'air et le sol. Son habitat est caractérisé par une certaine richesse en nutriments, bien que ses exigences en matière de matière organique soient limitées. L'Ailante s'adapte aussi à un pH légèrement acide à neutre, ce qui lui permet de coloniser divers environnements.

Facteurs climatiques
Luminosité
Température
Humidité
Continentalité
Propriétés du sol
pH
Humidité
Texture
Nutriments
Matière organique
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021

Description scientifique

Reproduction

Inflorescence
Racème de racèmes
Type de fruit
Samare
Type de sexualité
Hermaphrodite
Pollinisation
Entomogame
Dissémination
Anémochore
Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021
Arbuste ou arbre atteignant 25 m de haut. Feuilles gén. imparipennées, longues de 40-60 cm, à 4-12 paires de folioles atteignant 10 cm de long, lancéolées, acuminées, entières, à dents glanduleuses espacées. Fleurs vert blanchâtre, à 5 pétales, en grappes multiflores. Samares semblables à celles des frênes, mais torsadées, groupées par 1-4, longues gén. de 4 cm, larges de 0,5-1 cm, jaunes et purpurines, portant la graine au milieu.
Source : Flora Helvetica 2018

Répartition

Carte en cours d'élaboration pour Ailanthus altissima (Mill.) Swingle , Ailanthus altissima (Mill.) Swingle image/svg+xml image/svg+xml Corse-du-Sud (2A) Haute-Corse (2B) Corse (20 [2A+2B]) Tarn-et-Garonne (82) Vendee (85) Morbihan (56) Mayenne (53) Loir-et-Cher (41) Cote-d'Or (21) Haute-Loire (43) Rhone (69) Calvados (14) Jura (39) Aube (10) Meuse (55) Allier (03) Val-de-Marne (94) Var (83) Alpes-Maritimes (06) Hautes-Alpes (05) Lozere (48) Cantal (15) Pyrenees-Atlantiques (64) Aveyron (12) Bouches-du-Rhone (13) Vaucluse (84) Alpes-de-Haute-Provence (04) Gard (30) Aude (11) Herault (34) Pyrenees-Orientales (66) Puy-de-Dome (63) Hautes-Pyrenees (65) Landes (40) Gironde (33) Dordogne (24) Lot-et-Garonne (47) Lot (46) Ariege (09) Gers (32) Haute-Garonne (31) Tarn (81) Isere (38) Ardeche (07) Drome (26) Correze (19) Creuse (23) Haute-Vienne (87) Charente (16) Deux-Sevres (79) Cotes-d'Armor (22) Finistere (29) Ille-et-Villaine (35) Loire-Atlantique (44) Haute-Saone (70) Seine-Maritime (76) Eure (27) Indre-et-Loire (37) Cher (18) Nievre (58) Saone-et-Loire (71) Oise (60) Pas-de-Calais (62) Nord (59) Aisne (02) Somme (80) Meurthe-et-Moselle (54) Seine-et-Marne (77) Essonne (91) Val-d'Oise (95) Seine-Saint-Denis (93) Paris (75) Doubs (25) Territoire de Belfort (90) Ain (01) Haute-Savoie (74) Loire (42) Savoie (73) Charente-Maritime (17) Vienne (86) Manche (50) Maine-et-Loire (49) Sarthe (72) Orne (61) Eure-et-Loir (28) Yonne (89) Loiret (45) Indre (36) Marne (51) Ardennes (08) Haute-Marne (52) Bas-Rhin (67) Haut-Rhin (68) Moselle (57) Vosges (88) Yvelines (78) Hauts-de-Seine (92) Guadeloupe Martinique Guyane La Réunion Mayotte La Reunion (974) Guadeloupe (971) Martinique (972) Guyane (973) Île-de-France Val-de-Marne (94) Seine-Saint-Denis Paris (75) Hauts-de-Seine (92) Ailanthus altissima (Mill.) Swingle , Ailanthus altissima (Mill.) Swingle Carte en cours d'élaboration.
Légende
non renseignée
présence
présence à confimer
douteux
disparu
erreur
erreur à confirmer
Source :
Julve, Ph. (coordonnateur) & contributeurs, 2018 ff. chorodep. Listes départementales des plantes de France. Version 2018.04 du 24 avril 2018. Programme chorologie départementale de Tela Botanica

D'autres cartes de répartition géographiques...

Observations autour du lieu

Chargement des observations...

Classification

Taxonomie

Embranchement : Tracheophyta
Classe : Magnoliopsida
Ordre : Sapindales
Famille : Simaroubaceae
Genre : Ailanthus
Nom scientifique : Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
Statut du nom : Accepted
Publication : Swingle. (1916). In: Jour. Washington Acad. Sci. 6: 490.
Source : GBIF: The Global Biodiversity Information Facility (2024) - https://www.gbif.org/ [28 mai 2024].

Nom valide

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Synonymes

  • Ailanthus altissima var. altissima
  • Ailanthus altissima var. erythrocarpa (Carrière) Rehder
  • Ailanthus altissima f. erythrocarpa (Carrière) Rehder
  • Ailanthus altissima var. leucoxyla B.C.Ding & T.B.Chao
  • Ailanthus altissima var. microphylla B.C.Ding & T.B.Chao
  • Ailanthus altissima var. pendulifolia (Dippel) Rehder
  • Ailanthus altissima f. pendulifolia (Dippel) Rehder
  • Ailanthus altissima var. ramosissima B.C.Ding & T.B.Chao
  • Ailanthus altissima f. rubra (H.Jaeger) Geerinck
  • Ailanthus cacodendron (Ehrh.) Schinz & Thell.
  • Ailanthus erythrocarpa Carrière
  • Ailanthus esquirolii H.Lév.
  • Ailanthus giraldii Dode
  • Ailanthus giraldii var. duclouxii Dode
  • Ailanthus glandulosa Desf.
  • Ailanthus glandulosa var. erythocarpa (Carrière) Mouill.
  • Ailanthus glandulosa f. erythocarpa (Carrière) C.K.Schneid.
  • Ailanthus glandulosa f. pendulifolia Dippel
  • Ailanthus glandulosa var. pendulifolia (Dippel) Carrière ex Rehder
  • Ailanthus glandulosa f. rubra (H.Jaeger) Dippel
  • Ailanthus glandulosa var. spinosa M.Vilm. & Bois
  • Ailanthus japonica K.Koch
  • Ailanthus japonica Dippel
  • Ailanthus peregrina (Buc'hoz) F.A.Barkley
  • Ailanthus pongelion J.F.Gmel.
  • Ailanthus procera Salisb.
  • Ailanthus rhodoptera F.Muell.
  • Ailanthus rubra H.Jaeger
  • Ailanthus sinensis Dum.Cours.
  • Ailanthus vilmoriniana Dode
  • Ailanthus vilmoriniana var. henanensis J.Y.Chen & L.Y.Jin
  • Albonia peregrina Buc'hoz
  • Choerospondias auriculata D.Chandra
  • Pongelion cacodendron (Ehrh.) Farw.
  • Pongelion glandulosum (Desf.) Pierre
  • Pongelion vilmorinianum (Dode) Tiegh.
  • Rhus cacodendron Ehrh.
  • Toxicodendron altissimum Mill.

Sous-espèces, variétés...

  • Ailanthus altissima var. sutchuenensis (Dode) Rehder & E.H.Wilson
  • Ailanthus altissima var. tanakae (Hayata) Kaneh. & Sasaki
Légende
  • Rouge : Genre
  • Jaune : Espèce
  • Orange : Auteur
  • Bleu : Type de subdivision
  • Vert : Nom de la subdivision (sous espèce, variété, hybride)
Source : The Plant List (2013). Version 1.1. Publié sur Internet; http://www.theplantlist.org/

Bibliographie

  • Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ».
  • Données personnelles - B. Oddos Giamarchi (BOG), 2000- 2024, Parlons Plantes : Sorties Botaniques en Ardèche